Где находится «у черта на куличках»?

На самом деле слово «кулички» не имеет ничего общего с куличком, как думают многие. Когда-то, в старину в этом фразеологическом обороте употреблялось слово «кулижки», которое постепенно стало вытесняться «куличками». 

Еще в XIX веке эта замена считалась ошибочной. Так, в толковом словаре Владимира Даля значится: «У черта на кулижках (неправильно: на куличках), неведомо где». «Кулижка» — уменьшительное от «кулига». Об этом писал сайт ribalych.ru.

В восточных диалектах русского языка это слово означало расчищенный, выкорчеванный или выжженный под пашню лес. Кулижки находились по большей части за селениями, на самом отшибе.

Часто это были болотистые места, к тому же, по народным поверьям, населенные нечистой силой. Другими словами, находились далеко и рядом с нечистой силой. А черт – один из самых ярких представителей «семейства нечистых».

Кстати, свои «кулижки» (точнее, Кулишки) есть и в Москве: так называется район нынешней Славянской площади и Солянки, где некогда были рыбные и соляные торги (отсюда и название).

Когда слово «кулижка» стало выходить из широкого употребления, выражение было переосмыслено и превратилось в «у черта на куличках». То есть, очень далеко и в каком-нибудь не очень «хорошем» месте.

Ю. Дмитриев