О захоронениях турецких военнопленных в Старых Буригах – только факты!

Старые Буриги и Песчаные дюны в Порховском районе Псковской области на самом деле могут стать местом общей памяти и воинского мемориала для двух стран – России и Турции. Ниже мы публикуем эксклюзивные материалы наших специальных корреспондентов для российско- турецкой комиссии по делам воинских захоронений.

От автора: на прошлой неделе в Старых Буригах в рамках частной поездки побывали представители Генконсульства республики Турция в Санкт-Петербурге (вице-консул Танер Арыджан и имам Саит Кызылйер).
Уважаемые гости ознакомились с находками «Губернского автодесанта», символически застыв в минуте молчания на краю «Песчаных дюн», где и было обнаружено нами кладбище турецких военнопленных.

Сотрудники консульства порадовали тем, что в декабре на втором заседании русско-турецкой комиссии по делам воинских захоронений предложено рассмотреть вопрос о Старых Буригах и турецком кладбище. Таким образом, наш Псков может стать первопроходцем в этом деле. Но не будем забегать вперёд – всё это уже сфера влияния дипломатов и военных. Однако от себя озвучим забытые документы архива, поскольку есть скептики, которые не верят даже в сам факт пребывания турок в Порхове.

Владения Верховного комиссара
Весь этот год участники десанта работали на Старорусском тракте – проверяли информацию трехлетней давности о том, что в начале прошлого века в Буригах даже дети знали про турецкое кладбище. Как выяснилось, искали мы всё правильно!
Это были владения генерал-майора, князя Александра Дондукова-Корсакова, участника русско-турецкой войны 1877-78 гг. и верховного русского комиссара в Болгарии. Находилась в Буригах и община сестер милосердия Марии Магдалины, основанная подвижницей Марией Дондуковой-Корсаковой. Именно здесь давали кров больным, страждущим и иноверцам. Предоставляли и место для погребения.

Минимум 150 человек!
А теперь самое главное: в Псковском госархиве нашими краеведами Николаем Меньшовым и Романом Черновым были обнаружены документы, подтверждающие факт пребывания в Порхове 150 турецких военнопленных: «ГКУ ПО ГАПО, Ф.205. Оп. 1 Д. 60. Хронологические рамки 14 янв. 1877 – 31дек. 1877г. На 89 листах. Хранить постоянно». На полях: «Весьма нужное»!

Читаем далее: «Порховская городская управа. Дело №. Переписка о преобразовании воинской квартирной повинности и предоставлении помещений для воинских частей и военнопленных турок».


Коротко из обнаруженного: «В Порховскую городскую управу. Псковский губернский… начальник предписанием от 25 ноября 1877 года за №4757 уведомил меня, что Главный Штаб, озабочиваясь своевременным приготовлением для ожидаемых в непродолжительном будущем, имеющих быть доставленными, внутрь Империи с обоих театров войны значительного числа Турецких военно-пленных, просит безотлагательно уведомить, в каких пунктах и какое число турок может быть ещё водворено в район округа…».
Дальше – конкретнее: «М.В.Д. 31 декабря 1877года №2332 г. Порхов в 2 часа дня. Г-ну Порховскому Городскому Голове. «Псковский Губернский распорядительный комитет отношением от 28 декабря №948, уведомляя меня, что из числа военнопленных турок настоящей войны распоряжением Главного Штаба будет в непродолжительном времени направлено 150 человек в Порхов для расквартирования их в городе, просит снестись немедленно с Вами об отводе на основании статьи 13 ст. положения о преобразов. воинск. квартир на 150 военнопленных # помещения с отоплением # в том числе с дровами на приготовлении пищи # с освящением и с доставкой подстилочных принадлежностей. При этом уведомляем: 1. Что военнопленные, на основании параграфа 36 Положения о пленных, должны быть расквартированы… командами и никак не менее 25 человек в каждой. 2. Что на всё число содержимых пленных будет отпускаться Городскому Управлению квартирные деньги»


На полях: «Пленных поместить в казармах, а… нижних чинов – в казарме запаса».
Следом в ГАПО был найден ещё один прелюбопытный документ (Ф. 205, Оп 1. Ед. хр.77): «Общий отчет о наличии, прихода, расхода и остатка всех сумм городу принадлежащих за 1878 год».
В нём размещена подробнейшая информация на 34 станицах – где, кому из жителей Порхова, для каких целей выделялись деньги на пленных турок (съем жилья, устройство нар, коек, выдача тюфяков, подушек, дров, ламп, дезинфекционных средств и т.д.). В частности, на одного человека предназначалось 7 рублей 50 копеек.


Документ этот называет поимённо всех задействованных в Порхове домовладельцев, ведя учет выдачи денег вплоть до копейки. Жаль, имен турок (хотя бы офицеров) нет, но на уровне Главного Штаба Санкт-Петербурга или Москвы они явно должны всплыть.

Тиф косил пленных
Следующий обнаруженный краеведами Меньшовым и Черновым убойный документ говорит о том, что турки у нас жутко болели: «ГКУ ПО ГАПО, Ф.5 Оп 1 Д. 76. Хронологические рамки: 11 янв. 1878 – 13 окт. 1878г., на 172 листах. Хранить постоянно».
Название: «Порховская городская управа. Дело №. …сообщение Порховского Уездного врача о появлении среди Турок тифа брюшного, сыпного, пятнистого».


В частности, 7 марта 1878 года речь идет пока о 4-х больных тифом: одном русском солдате, сопровождавшем турок из Пскова, турецком офицере и двух турецких военнопленных. Но уже через 17 дней говорится о куда более жестких фактах (за скобками которых читаются слова эпидемия и смерть): «25 марта №87. В следствие отношения оной Управы за №835. Имею честь сообщить, что по приходе турок, появился между ними в марте тиф в разных видах. Было несколько случаев брюшного тифа, а более распространился между ними сыпной тиф, а в последнее время явился пятнистый. Преимущественно от последнего заражается человек не только прямым сообщением от больных, но и передаётся от здорового третьему, который находился около больного.
Для избавления распространения заразы необходимо иметь строгий надзор над захворавшими и сейчас их изолировать от здоровых отправкою в больницу. Для уничтожения зараженной местности должны быть произведены дезинфекционные средства. Комнаты дома должны быть спрыскиваемы разведенной карболовой кислотой.., с обмытием медным купоросом. Вообще требуется самая тщательная чистота в комнатах и часто повторяемая вентиляция. Умеренность в употреблении пищи и… напитков.
При первых признаках болезни, обнаруживающейся после озноба головными болями, понижению аппетита, упадком сил, сильным жаром, соединенным с бредом… должна быть извещена полиция... Для соблюдения вышесказанного полагаю, что Управа среди своих граждан (должна найти) нескольких человек, которые для предупреждения болезни могли бы смотреть за исполнением сего. Уездный Врач ШУЛЬЦ».

Песчаные дюны
Вы скажете: столько мучений, но где же кладбище? Вспомним про владения Полоное, Старые Буриги Дондуковых-Корсаковых. В Порховском краеведческом музее благодаря сотрудникам и нашей подвижнице по десанту Ольги Ивановой мы узнали ответ! Искомое турецкое кладбище военнопленных последней русско-турецкой войны находится на Старорусском тракте в «Песчаных дюнах» (на момент 1917 года уже заброшенное).
Читаем: Ф. 91-а, №1374/1 нвф., «Порхов в первой четверти XX века» (Б. Богданов). Кто такой? Процитирую преподавателя ПсковГУ М. В. Васильева: «Борис Богданов – сын порховского юриста, а с 1917 г. начальника уездно-городской милиции, в августе 1981 г. передал текст своих мемуаров в Порховский краеведческий музей, в фондах которого они сохранились до наших дней (ж-л «Псков», №41, 2014г.). А ниже читаем всё чёрным по белому: «Старорусский тракт за городом тоже проходил через песчаные дюны. На правой стороне их находилось заброшенное турецкое кладбище. Здесь были похоронены умершие от ран и болезней турецкие военнопленные периода русско-турецкой войны за освобождение Болгарии».

В год 140-летия окончания войны
После этого старожилы из Буриг нам подтвердили, что «Песчаные дюны» и на самом деле здесь были. Есть они и сейчас. Однако с 70-х годов это глубокий карьер.
Весной 2018 года на склонах вырытого дорожниками кладбища участниками десанта обнаружено множество останков. Отдельные выступали прямо из земли, причем черепа лежали на костях ног, что говорило о мусульманском ритуале захоронения. Из всего этого нам и нашим экспертам-поисковикам стало ясно, что именно здесь находится то самое забытое турецкое кладбище на «Песчаных дюнах» по Борису Богданову и по утверждениям наших первоначальных источников.
Впереди – декабрьское заседание двусторонней комиссии, а значит, надеемся, официальное перезахоронение турецких останков с возможным обустройством мемориала. Ведь это уже дело государственного масштаба! При этом нет сомнений, что оно послужит укреплению русско-турецкой дружбы и повышению статуса Псковской области как приграничной земли, где достойно чтут память о всех воинах минувших сражений.

Постскриптум
Когда верстался номер, краевед и участник наших десантов Тамара ЯКОВЛЕВА прислала новые документы. Теперь уже о захороненных турецких военнопленных в Пскове и Опочке на таких же кладбищах (см. «Краткий медико-топографический очерк Псковской губернии. СПб: 1891. 362 с.»).


Как видите, ничего случайного! А это значит, что впереди для всех сторон море новой работы. Главное – желание и зелёная улица.
Олег Константинов,
Порхов-Старые Буриги



подпишитесь на нас в Дзен