Губернский автодесант обнаружил в Опочке погребение горцев 1878 года

Через 140 лет на юге области далось установить место последнего приюта более чем 350 ссыльных горцев. Место это - Жичкина гора! От автора: на Старорусском военном тракте «Губернский автодесант» уже нашел Песчаные дюны - заброшенное кладбище военнопленных турок времен Балканской войны 1877-78 годов.

И дело это в декабре должно рассматриваться в Москве на межгосударственном уровне.

Первыми, кто нас тогда поддержали, были представители мусульманских диаспор Псковщины. Ответная просьба прозвучала из уст чеченца Саида Дукаева и дагестанца Руслана Мурадалиева почти одинаково:

- Спасибо, что не остались в Порхове равнодушны к чужим для вас косточкам. Однако не могли бы вы найти и следы горцев в Опочке?

Грех было отказать. По горцам вообще много материалов: в первую очередь - это работы Елены Кацнельсон, Валерия Кузьмина из администрации Псковской области и Александра Кондратени... Плюс очерки коллег из «Псковской губернии» о супруге Семёна Гейченко и «АиФ-Псков» о предках Саида Ибрагимова. Всем - поклон за сделанное. Не было самой малости - места захоронения горцев.

Дагестан, июня 2018 года. Селение Гуниб, место последнего боя горцев. Фото Руслана Мурадалиева

Команда десанта

Команда наша образовалась из проверенного в деле томсинского землячества: Дмитрия Игнатьева, Романа Чернова, Тамары Яковлевой, Николая Меньшова, Игоря Тарасова, Руслана Мурадалиева, Александры Орловой... Не задумываясь, присоединился к нам и признанный знаток опочецкой старины Александр Кондратеня.

Ну, а дальше каждый подключил друзей, архивы... Так, автор этих строк детально отработал в областной библиотеке «Псковские губернские ведомости», вычислив каждый опочецкий шаг губернатора; Роман Чернов сделал сканы опочецких дел, которые мы передаём в музей; Тамара Яковлева устроила чуть ли не подворовый опрос старожилов. И дело сдвинулось!

Отдельное спасибо Андрею Нестерову за первое упоминание Жичкиной горы и Альбине Прокофьевой за проклятое место.

Напомню из известного: в 1878 году в Россию с Кавказа было выслано до 1000 семей мятежных горцев, в Опочку - 830 человек. У Леонида Софийского есть красочное описание, как встречали прибывших, как окажется, на три года гостей (жена хорошо известного нам по Порхову генерала Александра Дондукова-Корсакова поспособствовала отправке их на родину).

В числе вынужденных переселенцев, родившихся в Опочке, были жена Семена ГЕЙЧЕНКО Любовь (Рукижат) Джалаловна СУЛЕЙМАНОВА и известный лакский поэт Саид Ибрагимов ГАБИЕВ (приславший к 500-летию города благодарственную телеграмму). Посещал Опочку и Расул ГАМЗАТОВ вместе с Семёном ГЕЙЧЕНКО. У последнего был собран по горцам богатый архив. Но тогда найти место их погребения так и не удалось.

Среди горцев в Опочке были герои-участники Дагестанского полка, воевавшего на Крымской войне, георгиевские кавалеры (см. полный список на сайте газеты «КрЪ»), ювелирных и иных дел мастера. «В казармах были открыты три мастерские, в которых горцы изготавливали серебряные и медные изделия, занимались сапожным делом. К ноябрю 1878 года в них работало 9 серебряников, 8 медников, 6 сапожников». Всё это помогало людям выжить.

Опочка, ноябрь 2018 года. Встреча в краеведческом музее. Руслан Мурадалиев. Фото автора

Жуткая цифра

О том, что горцы страдали от климата и тоски по родине, и говорить не приходится. Архивисты не раз применяли такие слова, как «значительная смертность» и «громадная смертность».

- Около 10 процентов прибывших оказались больны тифом, - читаю у Александра Кондратени. - Опочецкая земская больница, рассчитанная на 30 больных, не имела ни помещения, ни запасов белья, одежды, посуды… На апрель 1878 года в больнице находилось 170 горцев: 12 – с тифом; 110 – с лихорадкой, воспалением легких, катаром, чахоткой; 48 – предположительно, с тифом».

По данным Елены Кацнельсон, к 13 июня 1880 в Опочке скончалось 355 человек! Если учесть, что после этого горцы еще два года находились в Опочке, возникает логичный вопрос: а где же кладбище, господа? По краеведу Софийскому (1877- 1933гг), в Опочке их было четыре – два православных, одно еврейское и одно магометанское.

Вокруг да около

На момент первого летнего десанта в Опочку у нас был лишь общий ориентир: «На новоржевской дороге, в версте от Опочки, вблизи еврейского кладбища» К слову, о неслучайных случайностях: в Пскове мусульманское кладбище тоже находилось за еврейским (ныне ул. Дновская, Завокзалье).

Мы исходили всю округу, даже услышали рассказы о странных костях на соседней территории бывшего ПМК. Но позже, в ноябре, коренные опочане сказали: скорее всего, это крайние точки еврейского кладбища, которое раньше было куда больше, поэтому искать прямо под боком евреев горцев - бесполезно.

Зато когда мы спросили у местных про Жичкину гору (Кузнецкий переулок и ул. Романенко), то нам тут же показали в метрах пятистах единственный взгорок, перерезанный дорогой. Хотя про мусульманское кладбище и там развели руками.

- Про горцев и врать не буду, а вот отец мой, когда перепахивал участок в огороде, то не раз выворачивал человеческие кости, да я и вам показать могу, - заявил хозяин дома по Кузнечному переулку Владимир Николаевич ЕРМОЛАЕВ и провёл нас в огород, махнув рукой на бурно растущие мак и картошку, после чего добавил слова, которые повергли в шок. – Вообще-то я больше стараюсь жить на даче, не знаю почему, но в этом доме 4 человека умерли в течение 4 месяцев. Говорят, где-то здесь хоронили малых детей и поверх, вместо крестов, ставили камни. Может это и есть нехорошее место (тут же вспомнились слова Тамары Яковлевой и её подруги Альбины о проклятом доме – ред.).

Вокруг - ни одного свободного клочка, ни одной косточки, лишь на перекрестке, словно подсказка, выступал из земли старый валун.

Спасибо думцам

На этом можно было бы поставить многоточие, но опочанин Александр КОНДРАТЕНЯ подарил нам знак восклицания!

- В Кратком медико-топографическом очерке Псковской губернии за 1890 год сообщалось об кладбищах в Опочке, в том числе и о магометанском, - сообщил неделю назад Александр. - Оно было устроено для умерших турецких военнопленных и кавказских горцев, пересланных в Опочку в наказание за возмущение и бунт на родине их. Кладбище, где похоронены умершие из них, расположено в расстоянии одной версты от города и обнесено деревянным частоколом.

А далее, пожалуй, самое главное...

- На заседании Опочецкой городской Думы 26 марта 1879 года рассматривался вопрос об отводе места на Жичкиной Горе за еврейским кладбищем (нового) кладбища, - заявил Александр. - Уточню, того самого кладбища, что мы с вами ищем. Сейчас на этом месте находятся Кузнечный переулок, улица Романенко и частные постройки.

В подтверждение сказанному

К слову, 22 ноября в Опочецком краеведческом музее прошли встреча и круглый стол краеведов, журналистов «Губернского десанта», работников музея и студентов педагогического колледжа, подарив немало сенсаций.

К нам подошла преподаватель Инна Михайловна КУРГ и призналась, что записки именно её далекого пращура, Алексея Алексеевича ПЛОТКИНА, о прибытии горцев в Опочку цитируются Софийским и во всех источниках. К сожалению, в 30-е годы эти воспоминания были уничтожены.

В свою очередь местный краевед Сергей РЕШЕТОВ, услышав наши слова о напастях Жичкиной горы, нисколько не удивился и добавил, мол, там и на самом деле недавно сгорели два дома и умерло несколько человек.

Не возводя в культ сказанное, напрашивается вывод: сегодня было бы логично не трогать щупами и раскопками землю, утвержденную в XIX веке властью под кладбище, а просто поставить рядом знак по усопшим горцам. Чтобы упокоить с миром 350 с лишним забытых душ, ведь с такими вещами не шутят.

Связь с Дагестаном

А ещё на круглом столе в музее родилась интересная акция.

- Почти в каждом нашем селе и сейчас трудятся серебряных дел мастера и у каждого свой почерк, поэтому вполне реально по изделиям определить тех, чьи предки оставили о себе добрую память в Опочке, - считает заместитель руководителя Дагестанского землячества Руслан МУРАДАЛИЕВ. - Надо только снять опочецкие реликвии и отвезти их фото на родину. В ответ получим современную коллекцию от потомков горцев.

В продолжение этих слов директор музея Надежда ЕВДОКИМОВА показала нам несколько изделий, которые могут принадлежать руке горцев. Говорят, есть памятные вещи и у самих опочан.

- Было бы очень здорово водить экскурсии и рассказывать о людях на реальных примерах, - подчеркнула собеседница. – Например, если бы те же исторические места были бы обозначены.

Со своей стороны представители дагестанского землячества готовы уже сейчас увековечить сам факт пребывания горцев на славной опочецкой земле, взяв на себя финансовую сторону вопроса и исполнение. Речь идет о памятных табличках на Жичкиной горе и улице Кавказской. Последняя была названа так благодарными опочанами ещё в 1910 году.

Знаю, потомки горцев уже подготовили письмо властям города Опочки. Будем надеяться, что историческая справедливость восторжествует.

Олег КОНСТАНТИНОВ

Дело о размещении семейств горцев с Кавказа казарменным порядком

Октябрь 1877-79 января 1882 гг. (ГАПО, фонд 20, опись 1, дело 2270).

ОТ РЕДАКЦИИ: поскольку все обработанные списки  были исключительно рукописными и не все буквы  имеют четкие очертания,  то   в названиях отдельных сёл и имен  могут иметь разночтения. Последние будут устранены  журналистами после получения  переверенной информации  с исторической родины – Дагестана.

  • Приложение №1

Лист 94.

Список горцев, оставленных в городе Острове из партии 341 душ, шестнадцать нижепоименнованных человек отправленных 9 февраля 1878 года в Островскую Уездную земскую больницу.

Юсуп Селения Телитль:

Абдул Оглы;

Гаицат Кебат Магома Оглы;

Его жена Рахмат;

Сыновья: Амир;

Мулла Магома;

Абдул Кадыр;

Муртазали Гаджи Мурат;

Сыновья: Мурат;

Армихан;

Дочь Меседа;

Артлев Абдул Джан Оглы;

Жена Меседа;

Чегеров Мир Галица Оглы;

Магома Осман Оглы;

Его племянник Абдурахман;

Племянница Патима.

Именной список Горцам, выселенным в город Опочку и имеющим знаки отличия.

Кума Магомет Оглы. Куркли.  Серебряная медаль за усердие на Анненской ленте. Бронзовая медаль в память войны 1853–1856 гг. на Андреевской ленте

Умар Гажи Обочар-Оглы. Кундели. Серебряная медаль за покорение Чечни и Дагестана 1857–1859 на Георгиевской ленте

Магомет Магомет Оглы. Куркли. Георгиевский крест 4 ст.  (№ 573). Серебряная медаль за покорение Чечни и Дагестана 1857–1859 гг. на Георгиевской ленте.

Шухиб Камил Оглы. Шарли. Серебряная медаль за храбрость на Георгиевской ленте. Знак отличия военного ордена 4 ст. (№ 1132)

Госан Жоврей Оглы. Кумых. Георгиевский крест (?) степени (№ 1129). Серебряная большая медаль на шее на Георгиевской ленте. Серебряная медаль за храбрость на Георгиевской ленте. Золотая медаль за усердие на Анненской ленте. Серебряная медаль за покорение Чечни и Дагестана 1857–1859 гг. на Владимирской ленте. Бронзовая медаль в память войны 1853–1856 гг. на Андреевской ленте

Хосан Амир Оглы. Кумых. Золотая медаль за храбрость на Анненской ленте. Серебряная медаль за храбрость на Георгиевской ленте.

Локман Узаипач Оглы, он же Логман Гузейфач Оглы. Курки. Золотая медаль за усердие на Анненской ленте. Серебряная медаль за усердие на Анненской ленте.

Магомет Госан Гусейн Оглы. Каге. Серебряная медаль за храбрость на Георгиевской ленте. Бронзовая медаль в память войны 1853–1856 гг. на Владимирской ленте.

Кубуми Чирин Оглы. Вихы. Серебряная медаль за храбрость на Георгиевской ленте. Золотая медаль за усердие на Анненской ленте. Серебряная медаль за покорение Чечни и Дагестана 1857–1859 гг. на Владимирской ленте. Кавказский крест 1871 г. на Владимирской ленте

Ахмет Рамозан Оглы. Кусрачи. Золотая медаль за храбрость на Георгиевской ленте. Серебряная медаль за храбрость на Георгиевской ленте. Серебряная медаль за Кавказ 1871 г. на Андреевской ленте. Серебряная медаль за усердие на Анненской ленте.

Махмут Тарлан Оглы. Буркохан. Серебряная медаль за Кавказ 1871 г. на Андреевской ленте.

Бутай Магомет Умер Оглы. Чиряк. Золотая медаль за усердие на Анненской ленте. Серебряная медаль за храбрость на Георгиевской ленте. Серебряная медаль за усердие на Георгиевской ленте. Серебряная медаль за Кавказ 1871 г. на Владимирской ленте.  Серебряная медаль за Кавказ 1871 г. на Владимирской ленте. Серебряная медаль за покорение Чечни и Дагестана 1857–1859 гг. на Владимирской ленте.

Абдал Хави Оглы. Кумых. Золотая медаль за усердие. Серебряная медаль за усердие на Анненской ленте. Серебряная медаль за Кавказ 1871 г. на Андреевской ленте.

Умери Хажи Курбан Магомет Оглы. Урили. Серебряная медаль за усердие на Анненской ленте.

Магомет Моне Оглы. Кумали. Георгиевский крест. Большая шейная серебряная медаль за усердие на Анненской ленте. Серебряная медаль за храбрость. Серебряная медаль за покорение Чечни и Дагестана 1857–1859 гг. на Владимирской ленте. Бронзовая медаль в память войны 1853–1856 гг.

Хажи Магомет Оглы. Вончоркаты. Серебряная медаль за храбрость на Георгиевской ленте. Серебряная медаль за покорение Чечни и Дагестана 1857–1859 гг. на Андреевской ленте.

Муса Магомет Оглы. Кунайли. Георгиевский крест 4 ст. (№ 1126). Серебряная медаль за Кавказ 1871 г. на Георгиевской ленте. Серебряная медаль за храбрость на Анненской ленте. Медаль за покорение Чечни и Дагестана 1857–1859 гг.

Лист 187.

Список горцам, коим выданы пожертвованные в пользу их рубашки с поясами.

Рамазан Юсуп Огли, деревня Кумали;

Магомед Хажи Огли, д. Упчуканы;

Патимат Абдуррахман Кизи, д. Кечарчи;

Булачи Измаил Огли, д. Паласма;

Гасан Гусейн Султан Огли, д. Паласма;

Магомед Гурианов Огли, д. Паласма;

Курбан Мусаля Огли, д. Паласма;

Жегнер Омер Огли, д. Урили;

Рамазан Омер Огли, д. Урили;

Аги Рамазан Огли, д. Урили;

Эйчат Шуяй Кизи, д. Шамвчи;

Абдул Хадыр Хайзад Огли, д. Темит;

Гассан Гуссейн Абдуррахман Огли, д. Кумах;;

Аги Гажи Огли, д. Кумах;

Ибраил Хажи Огли, д. Кумых;

Жемаль Лутын Лухман Оглы, д. Хираклю;

Мусаля Ибраил Огли, д. Темит;

Кижи Газали Огли, д. Кумах;

Махмед Можит Огли, д. Кумах;

Умери Ахмет Огли, д. Кумакх

Хажи Хажи Огли, д. Кумах;

Мирза Хамбер Огли, д. Дунге;

Амирам Рамазан Кизи, д. Курки.

Листы 218-218 оборот

Список горцев, выселенных в г. Опочку, изъявивших желание на перевод к родственникам своим в Коростынские казармы Старорусского уезда.

Хамзамат Кибит Магомед Огли. Его жена Рахмат Масла Магомед Кизи. Сыновья: Амир-Кадыр. с. Темит;

Чегерев Амир Хамза Оглы. с. Темит;

Абдуррахман Иса Огли. Его сестра Батыма Иса Кизи. С. Темит;

Жабраил Гитогнаув Огли. Его жена Марьян Дивирь Кизи. Сын Мирза Бек. Жена Мирзы Кандулай-Магомед Али Кизи. Дети их: дочь Марзичат. Сыновья Жабраила: Моху, Али, Магомет. с. Эринь;

Хаджи Муран Муртузали Огли. Его брат Амир Хан Муртазали Огли. Сестра Катун-Месиду. С. Темит;

Юсуп Абдул Огли, с. Темит;

Кейзаман Гази Магомед Кизи. Её сновья: Желам Утин Закарижа Оглы. Магомет Закарижа Оглы, с. Темит;

Хави Магомед Кизи. Её сын Талхит Хаджи Али Огли;

Лист 265 – 265 оборот.

Список горцам, перемещенным из Коростынских казарм к родственникам в г. Опочку.

1-е семейство.

Магомедай Ива Оглы. Сестра его Шеза.

2-е семейство.

Барц Магомед Оглы. Дочь его Вада Бика

3-е семейство.

Магомед Магомедай Оглы.

Жена его Бури. Сыновья: Чиясь, Магомедай, Абокар. Дочери: Хадижат, Унму.

4-е семейство.

Сали Магомад Оглы. Жена его хадижат. Сын его Магомед Сали Оглы. Сирота Гаджи Бада.

5-е семейство.

Нелай Магомед Оглы. Жена его Рукогжат. Дочь его Халсалан.

6-е семейство.

Вдова Амкау. Дочь её Залла.

7-е семейство.

Гасан Аксар Оглы. Жена его Ага. Дочь его Шуанат.

Приложение №2

ГАПО, фонд 20, опись 1, дело 2289. Дело о возвращении горцев и их семей на родину. 13 мая 1878-26 апреля 1882 гг.

Листы 59 – 62 оборот.

Список бездетных и имеющих детей вдов и круглых сирот, оставшихся после мятежных горцев, выселенных с Кавказа в г. Опочку и умерших по выбытии с родины.

А. Вдовы бездетные:

С. Марли. Абдулла Магомед Огли (отец или муж которые умерли). Багдада Мирза Кизи;

С. Мукарк. Умме Тажиов Оглы. Патимат Али Кизи;

С. Кумох. Саид Омер Огли. Рукажат Абдулла Кизи;

С. Чары. Патимат Магомед Кизи;

С.Арчи. Абдулла Ганур исуей Оглы. Патимат Магомед Али Кизи;

С. Чаяши. Закарджи Гаджи Оглы. Шубанат Сали Кизи;

С. Кази-Кумах. Юсуп Мудун Огли. Нужеват Атта Кизи;

С. Кази-Кумах. Сасид Омер Огли. Рукожат Абдула Кизи;

С. Чары. Гажу Хажи Магомед Огли. Патимат Аляля Кизи;

С. Каны. Камель-Чункура Огли. Гали Магомед Кизи;

С. Багенин Инус Гусейн Огли. Мадина Гаджи Кизи;

С. Чары. Батыр Гажи Батыр Огли. Патимат Магомед Кизи;

С. Мунарк. Чавторра Сулейман Огли. Патимат Гамали Кизи;

С. Чары. Патимат Магомед Кизи;

С. Чаяши. Магомел Гасан Огли. Букижа Абдул Гасан Кизи.

Б. Вдовы имеющие детей.

С. Ханар. Гасан Али Гаджи Огли. Патимат Баргада Кизи с дочерью Барчабей;

С. Курки. Али Султан Айда Оглы. Айшат Абдул Гаури Кизи с дочерьми Марина и Мусульмат;

С. Кумох. Гази Гуссейн Оглы. Хадижат Магомед Кизи с дочерьми Салигад и Заград;

С. Арчи. Абдулла Сулейман Оглы. Патимат Магома Кизи. Абидат;

С.  Чаями. Авачар Муса Огли. Марьян Курбан Кизи с дочерью Патимат;

С. Каманал. Магомед Али Огли. Марьян Ахмед Кизи с дочерью Аминад;

С. Камачал. Хаджи Ромадан Оглы. Патимат Юсуп Кизи с сыновьями Хумбута, Абдула и дочерьми Салимат и Айша;

С. Паласма. Авусалов Курбан Оглы. Настеман омер Кизи с сыном Курбан и дочерью Тамари;

С. Кумох. Апони Хаджи Ибрагим Оглы. Патимат Абакур Кизи, её дочь Умамад;

С. Хрукра. Абдулла Магомед Оглы. Марьян Нурадим Кизи с сыном Магомед Амин;

С. Кази-Кумох. Ахмед Абдулла Оглы. Патимат Юсуп Кизи с сыном Омер и дочерью Санижат;

С. Кази-кумох. Сернукал-Иса Оглы. Патимат Сулейман Кизи с сыновьями Сулейман и Мирза;

С. Кази-Кумох. Мамай Омер Огли. Хадижат Омер Кизи с дочерью Атта;

С. Кази-Кумох. Лумень Нусеинад Оглы. Сулейхат Абокир Кизи с сыновьями Джамал Утин и Даниял;

С. Нукуша. Гасан Ибрагим Оглы. Парахим Магомед Кизи с сыновьями: Магомед, Гажиаув.

С. Кундыню. Патимат Уса Кизи с дочерью Патимат;

С. Кумали. Юсуп Рамазан Огли. Шагун Али Магома Кизи с сыном Рамозан;

С. Багенлю. Ахмед Гаджи Огли. Мурминад Чарайдар Кизи с сыном Гассан Али;

С. Ганчукаты. Абдуррахман Гаджи Гассан Огли. Мориан-иса Кизи с сыном Гасан;

С. Бухты. Сулейман Магомед Огли. Патимат Гусейн Кизи с дочерью Патимат;

С. Арчи. Патима Омер Кизи с детьми Дибиров, Хадижа;

С. Мунарк. Мегат Махмуд Огли. Сын Магомед;

С. Урили. Омер Каталилов Оглы. Сын Рамазан, дочь Патимат;

С. Паласма. Измаил Мурат Огли. Сын Булачи;

С. Шанги. Шуей Али Оглы. Дочери Ашура и Айшат;

С. Паласма. Али-Абакар Оглы. Дочь Салимат;

С. Паласма. Магомед Багодур Огли. Сыновья Али, Ибрагим, Халиль. Дочери Залму, Патимат;

С. Паласма. Гуриалаув Юсуп. Дочери: Айша, санижат;

С. Хуры. Султан курбан Огли. Сыновья: Цахуй, Курбан;

С. Кази-кумах. Ибрагим Рамазан Огли. Сыновья: Магомед Муталиб. Дочь Сайдат;

С. Кази-кумах. Ирубидта юсуп Огли. Дочь Хадижат Юсуп;

С. Чары. Юусп Хаджи Огли. Сыновья: Сулейман, Магомед;

С. Кунки. Рашад Эльдар Оглы. Сыновья: Абдул Ганис Эльдар;

С. Качерли. Абдулла Цахуй Оглы. Дочь Патимат.

Листы 88- 91 оборот.

Список вдовам и сиротам, оставшимся после смерти жителей среднего Дагестана, высланных в г. Опочку за участие в восстании в 1877 году кои возвращены на родину. Составлен 4 августа 1879 года.

Кузинкумухского округа:

С. Кумух. Ибрагим рамазан Оглы. Сыновья: Магомад, Муталиб, дочь Саидат;

Саид Амар Ахмад Оглы. Жена Ругуджат Абдулла Кизи;

Ахмад Абдулла Оглы. Жена Патимат Юсуп Кизы. Сын Омар. Дочь Сапият;

Юсуп Мудун Оглы. Жена Наджават Атакиз;

Зульфунар Исак Оглы. Жена Патимат Сулейман Кизи. Сыновья: Сулейман, Мирзи;

Умар Гаджи Оглы. Сын Гасан. Дочери: Патимат, Марьям;

Абдулла Абдурахман Оглы. Жена Патимат Ибрагим Кизи. Сын Хазры;

Эфенди Гаджи Ибрагим Оглы. Жена Патимат Абакар Кизы. Дочь Умамат;

Ирли бута Юсуп Оглы (он же Урлукай Оглы). Дочь Хадижат.

С. Хуракра;

Абдулла Магомед Оглы. Жена Марьям Нурудин Кизы. Сын Магомед Амин (возвращен на родину);

С. Хури. Сулейман курбан Оглы. Сыновья: Цахой, Курбан;

С. Халапки. Нукман Гузейнат Оглы. Жена Зулейхат Абокар Кизы. Сыновья: Джамалуддин, Даниял;

С. Ури. Омар Киталилов Оглы. Дочь Патимат;

С. Курки. Али Султан Айда Оглы. Жена Айшат Абдул Гафур Кизы. Дочери: Марьям, Муслимат;

Гаси Гузейн Оглы. Жена Хадижат Магомад Кизи. Дочери: Салихат, Заграт;

С. Мугарх. Ума Тоиб Оглы. Жена Патимат Али Кизы;

Чавтара Сулейман Оглы. Жена Патимат Газали Кизы;

Магомад Махмуд Оглы. Сын Магомед;

С. Касрчи. Абдулла Цахой Оглы. Дочь Патимат;

С. Паласма. Алиль Абакар Оглы. Дочь Салимат;

Гариялов Юсуп Оглы. Дочь Айши;

Магомад Багадур Оглы. Сыновья: Ибрагим Халиль Али. Дочери: Зальму, Патимат;

Исмаил Магомад Оглы. Сын Булач;

С. Шанги. Шуаиб Али Оглы. Дочери: Ашура, Айшат;

С. Бухты. Сулейман Магомогда Оглы. Жена Патимат Гусейн Кизы. Дочь Патимат;

С. Каморал. Магомад Али Оглы. Дочь Аминат;

Али Иса Оглы. Жена Айша Омар Кизы;

С. Кимахаль. Закария Гаджи Оглы. Жена Шуанот Али Кизы;

Гадис Дамадан Оглы. Жена Патимат Юсуп Кизы. Сыновья: Хамбута, Абдулла. Дочь Салимат;

Омар Омар Оглы. Сын Кура Магомад. Дочьт Патимат;

С. Ханар. Гасн Али Гаджи гази Оглы. Жена Патимат Али Кизы. Дочь Бурчада;

Али Гаджи Мирза Оглды. Сыновья: Мирза Кади, Абдул Кадыр, Абдул Бари;

С. Арчи. Абдулла Сулейман Оглы. Жена Патимат Магома Кизы. Дочь Абидат;

Магди Магомад Дибиров Оглы. Жена Патимат Омар кизы. Сын Дибиров, дочь Хадиджа;

С. Марчи. Абдулла Мама Оглы. Жена Багдада Мирза Кизы;

С. Кума. Юсуп Рамазан Оглы. Жена Шагун Али Магома Кизы. Сын Рамазан;

С. Кора. Гаджи Гаджи Магомад оглы. Жена Патимат Алиль Кизы;

Батар Гаджи Батар Оглы. Жена Патимат Магомад Кизы;

Юсуп Гаджи Магомад Оглы. Сыновья: Сулейман, Магомад;

Ибрагим Киштили Оглы. Жена Патимат Магомад Кизы;

С. Унунчатль. Абдуррахман Гаджи Гасан Оглы. Жена Марьям Иса Кизы. Сын Гасан;

С. Кани. Камил Чанкур Оглы. Жена Гула Магомад Кизы;

С. Гойми. Магомад Гассан Оглы. Жена Бунича Абдул Вагаб Кизы;

С. Кунди. Гасан Килитали Гаджи Оглы. Жена Патимат Уча Кизы. Дочь Патимат;

С. Боиклю. АКхмад Гаджи Оглы. Сын Гасан Али;

С. Кунки. Раджаб Кади Эльдар Оглы. Сыновья: Абдул, Гапис, Эльдар;

С. Хосрек. Ахмад рамозан Оглы. Жена Умукусум Камил Кизы. Сыновья: Магомад Ахмат;

С. Кая. Абичара Муса Оглы. Жена Марьям Курбан Кизы.

Гунибского округа.

С. Кумух. Абакар Магомад Оглы. Жена Пахай магомад Кизы;

С. Табахлю. Мама Хумар Оглы. Жена Хадижат, дочь айша, сын Магомед;

С. Тихнома. Мусалев Курбан Оглы. Жена Киту. Сын Курбан, дочь Тамари;

С. Марчи. Гази Гусейн Оглы. Жена Хадижат Магомад кизы. Дочь Салихат.

Листы 253-254.

Список вдовам и сиротам, оставшимся после умерших горцев Дагестанской области, высланных в Россию за бывшее в Дагестане в 1877 году восстание, ныне находящихся в г. Опочке Псковской губернии.

Гурия Магомед Кизы. Сын Магомед. Дочь Патима;

Намемад Сулейман Кизы. Сын Мели. Дочь Зулигад;

Тамари Абудлов Кизы. Сыновья: Тапа, Хамиль Бек. Дочь Моминат;

Эйшат Гаджи Кизы. Дочь Ханича, сын Магомед, дочь Муминат;

Бича Ибрагим Кизы. Дочь Шубанат;

Салигат Гасоман Кизы. Сын Рамозан;

Марьян Магомед кизи. Сыновья Абдуля, Али. Дочери: Аминат, Залма;

Рукижат Кайдар Кизы;

Тата Каландар Кизы;

Нина Абакар Кизы;

Газиль Баба Магомед Кизы. Сыновья: Абдуля, Магомед, Эли, Умари;

Магомед сын Абдурахмана Юмер Оглы;

Али сын Мирза Али Оглы;

Патимат дочь Абудрахмана Магомед Оглы;

Магомедай сын Ива Мегед Оглы;

Бутта сын Али Магомед Оглы;

Юмери сын Куна бутта Курбан Оглы;

Муталив сын и Ашур дочь Жемаль Гаджи Измаил Оглы;

Ибрагим и Мама сыновья Махмуд Ибрагима Оглы;

Магомед сын Сали Магомед Оглы;

Шалла сын и Патимат дочь Зекира Юмер Оглы;

Патимат Курбан Кизы. Дочери её: Марьян Абдуля Хадижит Абдуля;

Патимат Гаджи Магомед Кизы.

Листы 288-289 оборот.

Список вдовам и сиротам горцев, водворенных в г. Опочке, составлен 31 июля 1881 года.

Казикумухский округ, с. Чары.  Сулейман Гаджи Амин Оглы. Жена Гурия Магомед Кизы. Сын Магомед. Дочь Патимат;

С. Казикумух. Магомед Ибрагим Оглы. Жена Эшиат Сулейман Кизи. Мын Меме. Дочь Зулейчат.

Гассан Мавраил Оглы. Жена Тамара Абдураз Кизи. Сыновья: Таига, Халил Бек, дочь Мунапат;

Ибрагим Гаджи Оглы. Жена Айпати Гаджи Кизы. Сын Халил;

С. Катикумух. Гаджи Али Оглы. Жена Бига Ибрагим Кизи. Сын Шубатан;

Хижи Эльян Оглы. Жена Марьян Магомед Кизы. Сын Магомед. Дочь Мушипат;

Хамза Абакар Оглы. Жена Сулигат Гассан Кизи. Сын Рамозан;

С. Урили. Гамзад Ахмед Оглы. Жена Марьян Магомед Кизы. Сыновья: Абдулла, Али; Дочери: Аилпат, Залма;

С. Каткумух. Умер Ибрагим Оглы. Жена Рукижат Юсуп Кизи;

Гусейн Гаджи Оглы. Жена Рукижат Айдар Кизи;

С. Унчукат. Магомед Магомед Оглы. Газил Баба Магомед Кизи;

С. Казикумух. Абдула Юсуп Кизи. Жена Таита Каландар Кизи;

С. Хусрачли. Рамазан Абакар Оглы. Жена Нина Рамазан Кизи;

С. Урили. Кумбут Юмер Оглы. Сыновья: Абдул, Магомед, Али, Умери;

С. Кифчи. Абдурахман Умери Оглы. Сын Магомед;

С. Курки. Мирза Али Оглы. Сын Али;

Абдурахман Магомед Оглы. Дочь Патимат;

С. Убра. Ива Мегет Огли. Сын Магомед;

С. Чайши. Али Магомед Оглды. Сын Будта;

С. Кундалю Кунна Бута Курбан Оглы. Сын Юмери;

С. Чирак. Жемаль Гаджи Исмаил Оглы. Сын Муталиб. Дочь Машур;

С. Казинкумух. Мохмуд Ибрагим Оглы. Сыновья: Ибрагим, Мама;

С. Убра. Силы Магомед Оглы. Сын Магомед;

С. Хураши. Загир Юмер Оглы. Сын Шала;

С. Унчукаты. Али Бутта Оглы. Жена Шагун Абдул Агап Кизи. Сын Абдусупат. Дочь гурия.

Лист 273.

Дополнительный список вдовам и сиротам горцев, водворенных в г. Опочке. Составлен 16 сентября 1881 года.

Дагестанской области Казикумухского округа, селения Унчукат;

Али Бутта Оглы. Жена Шагун Абдулагап Кизи. Сын Абдул Саламат. Дочь Гурья.

Листы 280-281.

Список вдовам и сиротам горцев, отправленных 10 сентября 1881 года на родину.

Гурия Магомед Кизи. Сын Магомед. Дочь Патимат;

Намемад Сулейман Кизи. Сын Меме. Дочь Зулигам;

Тамара Абдулов Кизи. Сыновья: Тата, Халиль Бек. Дочь муминат;

Эйшат Гапджи кизи. Дочь Ханиса;

Марьян Магомед Кизи. Сын Магомед. Дочь Мусинпат;

Бича Ибрагим Кизи. Дочь Шубанат;

Салигат Гасьман Кизи. Сын Ромозан;

Марьян Магомед Кизи. Сыновья: Абдуля, Али. Дочери: Аминат, Залма;

Рукижат Юсуп Кизи;

Рукижат Хайдар Кизи;

Тата Каландор Кизи;

Нина Абокар Кизи;

Газиль Баба Магомед Кизи. Сыновья: Абдуля, Магомед, Эли, Умари;

Магомет Абдурахман Оглы.

Али Мирза Оглы;

Патимат Абдурахман Кизи;

Магомедай Ива Оглы;

Бутта Али Оглы;

Юмери Куна Бутта Оглы;

Муталив сын. Амур дочь – дети Желаль Гаджи Измаила Оглы;

Ибрагим и Мама сыновья Махмуда Ибрагима Оглы;

Магомет Сали Оглы;

Шалла Закир Оглы;

Патимат Курбан Кизи;

Дочери: Марьян Абдуля и  Хадижат Патимат Хаджи Магомед Кизи.

Списки подготовил

по просьбе редакции газеты «КурьерЪ» 

краевед Александр КОНДРАТЕНЯ,

Псков-Опочка



подпишитесь на нас в Дзен